Ryuusa no Ori: Kokoro no Naka no "Kokoro".

Fala Povo!!!!! 
Hoje inauguro essa bagaça aqui. 

Pra começar vou tentar... TENTAR postar com certa frequência a minha tradução da  WEB NOVEL: Ori of the Dragon Chain - 龍鎖のオリ- 心の中の"こころ - Ryuusa no Ori: Kokoro no Naka no "Kokoro".

Tenho lido essa novel em dois sites:  POLTERGLAST e ONLYMTL (este último foi derrubado recentemente...T-T a gente que mora no Brasil SEMPRE é deixado às traças, seja pelo preços seja pela dificuldade em ter acesso à essas obras...)

Essa é a arte da novel:

E essa é a arte do mangá, sim, tem um mangá... há poucos capítulos traduzidos em pt-br mas google it!!!!

Eu, particularmente, achei mais interessante e mais bonito a arte da novel...

E nessa novel, conhecemos Nozomu Bountis, um estudante da Solminati Academy.

Uma academia onde a meritocracia é a ordem. 

Ela é custeada pela União dos países do continente de ARCMEAL, que está em constante ameaça de invasão de poderosos demônios que habitam as terras desoladas do norte, nessa academia não é lecionado apenas combate, mas diversos componentes curriculares como política e pesquisa por exemplo, há 10 turmas numeradas de 1 a 10 sendo a 10º formada de alunos com menor capacidade mágica e de combate e o tratamento e relacionamento entre o corpo docente e discente varia conforme sua classificação, aqueles que não atingem uma faixa de notas nessa academia, fracassam e não é incomum ver desistentes saírem frustrados dela, e por estar em constante formação de recursos humanos que moldarão o futuro de cada país, é um local de constante "politicagem e concessões" políticas. 

É importante conhecer o local e esse sistema onde a "meritocracia" atua, pois sabemos bem que os de baixa classificação são constantemente hostilizados pela "nata" (só os bosta nariz empinado).

Nosso personagem, Nozomu Bountis era um fazendeiro local, antes de ser um estudante na academia Solminati, ao receber/desenvolver suas habilidades ele desenvolveu uma habilidade rara, SUPRESSÃO DE HABILIDADES (puta habilidade bosta) sendo medíocre em habilidades físicas, suas notas são pífias, devido à supressão de habilidade, e ele é o último aluno da 10ª classe (sofre bullyn' atééé...) e seis meses após sua admissão, sua namorada Lisa o deixa e posteriormente assumiu um relacionamento sério com Ken, seu melhor amigo, (desgraçado, arrombado, fdp, maldito, talarico furazóio). Nozomu usa como arma uma Katana, pode fortalecer suas habilidades com magia e Qi, esses sendo de pouco efeito devido à supressão de habilidade e pode usar também itens mágicos para o auxiliar... Seu Rank é D- (eu não sei cara... puta baguio depressivo esse - (menos) aí, você já é um merda de rank D da 10ª classe, aí vc tem um - na sua classificação, iria me sentir pior que o verme do cocô do cachorro).

Há outros pontos em que devemos dar certa atenção, mas esse pano de fundo da obra é inicialmente importante para entendermos o porquê das coisas serem do jeito que são. 
Logicamente Nozomu não estará sozinho, haverão pessoas que, do jeito delas, estão ao lado dele, mas é interessante. Atualmente a novel está evoluindo bem o Nozomu e já há acontecimentos muito interessantes para acompanhar (eu mesmo já fiquei animado, já fiquei puto, já quero que determinados personagens morram, já criei antipatia por determinada personagem kkk).
Consegui convencer vocês a Lerem a minha tradução? Se sim, deixa o comentário logo abaixo rsrsrs.